Función de subtítulos en vivo de Google para admitir la transcripción de más idiomas
La función de subtítulos en vivo de Google pronto admitirá la transcripción para más idiomas. Actualmente, la función de accesibilidad solo admite la transcripción en inglés en Android y Chrome.
De acuerdo a Policía de Android, que publica un informe que dice que Live Caption llegará a Chrome OS, la función de Google pronto puede agregar soporte de transcripción para francés, alemán, italiano, japonés y español. La última revelación se produce pocos días después de que la nueva función de subtítulos en vivo de Chrome se implementara para la transcripción discurso en videos.
Una página de configuración en Chrome OS describe lo que puede hacer la función de accesibilidad.
«Crea automáticamente subtítulos para los medios en el navegador Chrome. El audio y los subtítulos se procesan localmente y nunca salen del dispositivo», explica un explicador de Live Caption, que también enumera los diferentes idiomas. En esta pantalla, también puedes personalizar el tamaño y el estilo de aplicaciones y sitios que admiten subtítulos en vivo.
«Una vez que se selecciona el idioma, su Chromebook descargará los archivos de voz del idioma en segundos», Policía de Android mencionado. “Aunque muestra que ha descargado los archivos, Chrome OS todavía no agrega subtítulos correctamente a videos extranjeros en YouTube. También intenté reproducir archivos multimedia en aplicaciones Linux (beta) y Android, pero sin suerte. «
La función de subtítulos en vivo de Google se introdujo en 2019 como parte de los esfuerzos de la compañía para hacer que Android sea más accesible. Primero se implementó en teléfonos Pixel con Android 10, luego se presentó en otros dispositivos Android antes de su lanzamiento en Chrome 89. Si desea probar la funcionalidad usted mismo en Chrome, puede ir. Ajustes > Avanzado > Accesibilidad.
Con un lanzamiento inminente en Chromebooks, es bueno escuchar que Live Caption pronto se actualizará para agregar soporte para varios idiomas. Si eso significa que más personas en el mundo pueden comunicarse entre sí, tanto mejor. Le notificaremos tan pronto como se admitan otros idiomas en una versión estable.
Imagen seleccionada a través de Android Police
«Jugador orgulloso. Gurú del café. Alcoholico galardonado. Entusiasta de la cerveza. Estudiante. Aficionado a los zombis. Lector. Especialista en música. Aficionado a la comida».