India molesta por las nuevas restricciones a los viajes de vacunas en el Reino Unido | Noticias del mundo
Los últimos cambios en las restricciones de viaje del gobierno del Reino Unido relacionadas con Covid-19 han conmocionado al lado indio, ya que los viajeros que hayan recibido las dos dosis de la vacuna AstraZeneca se considerarán «no vacunados» y tendrán que pasar 10 días de cuarentena.
Las nuevas reglas, que se dieron a conocer el viernes y entrarán en vigor el 4 de octubre, han sido descritas por el Reino Unido como un intento de cambiar el actual «sistema de semáforos rojo, ámbar y verde» en una lista roja de países y «viajes simplificados». «. medidas ”para llegadas de todo el mundo.
Según estas reglas, solo las personas que hayan recibido ambas inyecciones de una vacuna de doble dosis como Oxford-AstraZeneca, Pfizer-BioNTech o Moderna o la vacuna de inyección única de Janssen «como parte de un programa de vacunación aprobado en Reino Unido, Europa, Estados Unidos o Reino Unido. El programa de ultramar se considerará completamente vacunado.
Las reglas también tienen en cuenta a las personas que han recibido inyecciones a través de agencias de salud pública en Australia, Antigua y Barbuda, Barbados, Bahrein, Brunei, Canadá, Dominica, Israel, en Japón, Kuwait, Malasia, Nueva Zelanda, Qatar, Arabia Saudita, Singapur. , Corea del Sur o Taiwán como completamente vacunados.
De hecho, esto significa que incluso los indios que han recibido las dos dosis de Covishield, la versión local de la vacuna Oxford-AstraZeneca y una de las dos principales vacunas utilizadas para el programa nacional de inmunización, se considerarán no vacunados. La parte india está particularmente molesta porque el tema de las restricciones de viaje relacionadas con la vacunación se ha planteado varias veces con el Reino Unido al más alto nivel, incluido el ministro de Relaciones Exteriores Harsh Shringla y el ministro de Relaciones Exteriores S Jaishankar, dijeron personas familiarizadas con los acontecimientos bajo condición de anonimato. . .
Durante su visita al Reino Unido en julio, el ministro de Relaciones Exteriores Shringla pidió la rápida eliminación de las restricciones de viaje para los indios y el reconocimiento mutuo de los certificados de vacunación en sus conversaciones con sus interlocutores del Reino Unido. Hizo hincapié en que Francia había permitido a los viajeros de la India sin cuarentena si estaban completamente vacunados y daban negativo en las pruebas. «El Ministerio de Relaciones Exteriores ha tratado de resolver el problema», dijo un alto funcionario del gobierno central bajo condición de anonimato.
La Unión Europea (UE) ha dejado que los estados miembros decidan si aceptan los certificados de vacunación indios y más de una docena de miembros han reconocido a Covishield.
Los mencionados anteriormente han dicho que el cambio en las reglas del Reino Unido afectará principalmente a los estudiantes, que ahora regresan en gran número a las universidades del Reino Unido o se dirigen a Gran Bretaña para comenzar nuevos cursos. El cambio significará que tendrán que pagar más por realizar más pruebas y ponerse en cuarentena.
La parte india también insistió en el reconocimiento mutuo de los certificados de vacunación en las negociaciones con otros países. Los residentes dijeron que Nueva Delhi estaría en una mejor posición para presionar sobre este tema una vez que los viajes a India también comiencen a abrirse.
Otra persona familiarizada con el caso dijo que Nueva Delhi estaría en una mejor posición para presionar sobre este tema una vez que los viajes a India también comiencen a abrirse. Además de un certificado de vacunación digital, India lanzó recientemente una nueva interfaz de programación de aplicaciones (API) para verificar fácilmente si una persona está vacunada contra Covid-19 o no usa la plataforma CoWIN.
Además de India, varios otros países están molestos por el cambio en las restricciones de viaje del Reino Unido, incluidos países de África, América del Sur y Asia occidental que utilizan las vacunas Oxford-AstraZeneca, Moderna y Pfizer. -BioNTech, que también se utilizan en Gran Bretaña.
En agosto, el Reino Unido alivió las restricciones de viaje en la India y, para entonces, los viajeros en el país ya no necesitaban pasar por una cuarentena de hotel obligatoria de 10 días. La medida benefició a miles de indios, en su mayoría estudiantes, profesionales y familiares en el Reino Unido, a quienes se les prohibió viajar a Gran Bretaña después de la segunda ola de infecciones en India.
Con contribuciones de Rhythma Kaul
«Aficionado a los viajes. Wannabe explorer. Galardonado experto en televisión. Analista apasionado. Emprendedor».