¿Te has preguntado qué dice el himno de la Champions?

Antes de empezar cada partido, es imposible no escucharla, nos eriza la piel y hasta nos pone a cantar el famoso estribillo de: The champiooons.

Sin embargo, pocos saben que el himno del torneo de las noches mágicas está elaborado en 3 idiomas: francés, alemán e inglés.

Es más, no es una obra original, pero sí una muy buena adaptación de una clásica obra de Handel y realizada por el compositor Tony Britten en 1992.

Este autor británico tuvo la capacidad de convertir Zadok, the priest (Zadok, el sacerdote) en la canción más famosa del fútbol y que está semana la volvemos a oír en los enfrentamientos de Semifinales.

Letra en los 3 idiomas

Ceux sont les meilleures équipes
Es sind die allerbesten Mannschaften
The main event
Die Meister
Die Besten

Les grandes équipes
The champions
Une grande reunion
Eine grosse sportliche Veranstaltung

The main event
Die Meister
Die Besten
Les grandes équipes
The champions

Ils sont les meilleurs
Sie sind die Besten
These are the champions

Traducida al español 

Estos son los mejores equipos
Estos son los mejores equipos
El evento principal
Los maestros
Los mejores

Los grandes equipos
Los campeones
Una gran reunión
Uno de los principales eventos deportivos

El evento principal
Los maestros
Los mejores
Los grandes equipos
Los campeones

Ellos son los mejores
Estos son los mejores
Estos son los campeones

Este martes la Juventus recibe al Real Madrid; mientras el miércoles el Barcelona es casa frente al FC Bayern de Pep Guardiola.

El himno en vídeo

https://www.youtube.com/watch?v=rRDdzVsgrKM&feature=youtu.be

Comentarios en Facebook

Jonathan Salazar Azofeifa

Jonathan Salazar Azofeifa

Director, co-fundador y periodista de Deporticos. Estudió periodismo en la Universidad Internacional de las Américas; actualmente cursando la Licenciatura. Especialidad en deportes no tradicionales y legionarios. Amante del fútbol nacional e internacional, y seguidor del equipo de todos: "La Sele". Dominio de los idiomas inglés y portugués. Experiencia previa en el programa de radio, Atardecer Deportivo, bajo la dirección de Miguel Delgado y en Acontecer Nacional, bajo la dirección de Jerry Alfaro Mejía.

También podría gustarle

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *