Martes de manzana Lanzamiento de la versión de firmware 4A400 para AirPods, AirPods Pro y AirPods Max de segunda generación. En AirPods Pro, la actualización activa una nueva función de Conversation Boost que Apple presentó en la WWDC a principios de este año.


Apple dice que Conversation Boost está diseñado para ayudar a las personas con problemas auditivos leves a mantenerse más conectadas en las conversaciones. La función utiliza los micrófonos de formación de haces de los AirPods Pro para aumentar el volumen de una persona que habla frente a ti, lo que facilita escuchar una conversación cara a cara, y también hay una opción para reducir el ruido ambiental.

Cómo activar el impulso de conversación

Para habilitar Conversation Boost, AirPods Pro debe actualizarse a la versión de firmware 4A400. Las actualizaciones de firmware de AirPods Pro se instalan de forma inalámbrica, pero no hay una forma manual de forzar una actualización. En general, los AirPods Pro conectados a un iPhone o iPad deberían actualizarse automáticamente al último firmware después de un período de tiempo bastante corto. Puede ser útil mantener los AirPods Pro en su estuche de carga y conectados a una fuente de alimentación.

Puede verificar el firmware de su ‌‌‌AirPods Pro‌‌‌ siguiendo estos pasos:

  • Conecte su ‌‌AirPods Pro‌‌ a su dispositivo iOS.
  • Abra la aplicación Configuración.
  • Toque General.
  • Toque Acerca de.
  • Toca AirPods‌‌‌‌‌.
  • Mire el número junto a “Versión de firmware”.

impulso de conversación profesional de airpods 1


Una vez que se haya actualizado AirPods Pro, Conversation Boost se puede habilitar siguiendo estos pasos en un iPhone o iPad con iOS 15 o iPadOS 15:

  • Abra la aplicación Configuración.
  • Toque Accesibilidad.
  • Toque Audio / Visual.
  • Toca Alojamiento de auriculares.
  • Desplácese hacia abajo y toque Modo de transparencia.
  • Activa Conversation Boost.

El nuevo firmware también agrega la integración de Find My network para AirPods Pro y AirPods Max.

READ  IOS 15 beta todavía no ha solucionado un error de hace diez años

Mejores historias

IPhone 12 colores: elegir el color correcto

El iPhone 12 y el iPhone 12 Pro llegaron en octubre de 2020 en una variedad de opciones de color, con tonos completamente nuevos disponibles en ambos dispositivos, así como algunos clásicos populares. El 12 y el 12 Pro tienen diferentes opciones de color, por lo que si tiene su corazón puesto en un tono en particular, es posible que no pueda obtener su modelo favorito en ese color. iPhone 12 mini y iPhone 12 El iPhone 12 mini y el iPhone 12 …

Los suscriptores de YouTube Premium ahora pueden usar Imagen en imagen de iOS: así es como

Google ha implementado el soporte de imagen en imagen como una función “experimental” para los suscriptores premium de YouTube, lo que les permite ver el video en una ventana pequeña cuando la aplicación está cerrada. Si es un suscriptor premium de YouTube y desea probar la función de imagen en imagen, siga estos pasos: Inicie un navegador web e inicie sesión en su cuenta de YouTube en YouTube.com. Vaya a www.youtube.com/new. Hacer desfilar…

La retrospectiva “Being James Bond” se podrá ver de forma gratuita a través de la aplicación Apple TV.

Actualización 7/9/21: “Ser James Bond” ahora está disponible para mirar a través de la aplicación Apple TV. Antes del estreno en cines de la película de James Bond “No Time To Die” el 8 de octubre en los Estados Unidos, una retrospectiva de 45 minutos titulada “Being James Bond” estará disponible de forma gratuita a través de la aplicación Apple TV, según Deadline. La historia de MGM presentaría a Daniel Craig reflejando …

Libro de mesa de café “icónico” actualizado con más fotos, edición especial con luz nocturna LED pulsada

El hermoso libro de mesa de café de Jonathan Zufi “Icónico: un tributo fotográfico a la innovación de Apple”, sobre 30 años de diseño de Apple, se ha actualizado justo a tiempo para la temporada de compras navideñas. El nuevo libro incluye muchas más fotografías, con un enfoque particular en los prototipos. También hay una nueva portada y varias ediciones especiales nuevas. “ICONIC: The Classic Edition” es similar al original de $ 75 …

READ  El control remoto Apple TV de Universal Electronics ya está disponible a través de Deutsche Telekom

Algunos usuarios informan una descarga excesiva de la batería después de la actualización de iOS 14.6

Después del lanzamiento de iOS y iPadOS 14.6 la semana pasada, algunos usuarios acudieron a las redes sociales y foros en línea para notar que sus dispositivos habían experimentado una descarga excesiva de la batería desde que instalaron las actualizaciones. La comunidad de soporte de Apple y los foros de MacRumors están llenos de publicaciones de usuarios que dicen que su dispositivo ahora se agota más rápido después de la actualización. Un usuario de Apple …

La aplicación de firewall “Lockdown” que le permite bloquear anuncios y rastreadores en todas las aplicaciones se extiende a Mac

Lockdown, una popular aplicación de firewall de código abierto diseñada para permitir a los usuarios bloquear cualquier conexión a cualquier dominio, ahora está disponible para Mac además de para dispositivos iOS. Lanzado en el iPhone en julio, Lockdown bloquea los servicios de seguimiento de anuncios, las plataformas de análisis que monitorean el uso del dispositivo, los anuncios y más en cualquier aplicación que use (en lugar de Safari como la mayoría de los bloqueadores de anuncios). Bloqueando en iOS …

DaVinci Resolve Video Editor se beneficia de un nuevo motor de procesamiento hasta 3 veces más rápido en Mac M1

Blackmagic Design ha anunciado una nueva actualización de su software profesional de edición de vídeo y corrección de color, DaVinci Resolve, que incluye un nuevo motor de procesamiento que ofrece un rendimiento significativamente mejor en las Mac de silicio de Apple. Gracias al motor completamente rediseñado, DaVinci Resolve 17.3 puede funcionar hasta 3 veces más rápido en los modelos Apple Mac con el chip M1, según la compañía. Los…

READ  Nokia 110 4G y 105 4G presentados con conectividad LTE

El sitio web de Apple destaca el equipo de entrenamiento utilizado en los videos de Fitness +

Con el lanzamiento de Apple Fitness +, Apple ahora ofrece una sección sobre su entrenamiento para equipos Fitness +, que proporciona enlaces para comprar los elementos de entrenamiento utilizados en los videos de Fitness +. Muchos entrenamientos de Fitness + están diseñados para funcionar sin ningún equipo, pero algunos requieren un equipo específico. Los entrenamientos en bicicleta, por ejemplo, requieren una bicicleta, mientras que los entrenamientos en cinta de correr requieren una cinta de correr. …

Satechi lanza un nuevo concentrador con clip USB-C para iMac M1

Satechi anunció hoy el lanzamiento de un nuevo concentrador con clip USB-C, un accesorio complementario diseñado para usarse con los nuevos modelos iMac M1 de 24 pulgadas. El concentrador con clip USB-C tiene 3 puertos USB-A que admiten velocidades de transferencia de 5 Gb / s, un lector de tarjetas micro / SD y un puerto USB-C, y se conecta al iMac mediante un solo puerto USB-C en la parte posterior de la máquina. Un botón en la parte posterior del concentrador lo fija al iMac, …